Версия по-русски:
В самом начале, этот блог был создан, чтобы я мог рассказать о своих путешествиях моим друзьям и подписчикам в других социальных сетях. В 2015 году для многих мой отъезд был сюрпризом. Поэтому очень много знакомых следило за моими передвижениями. С годами я стал писать меньше, иногда вообще не было ни одного поста за год. Интерес знакомых стал угасать. Многие просто перестали со мной общаться. На 2023 год я сомневаюсь, что я найду хотя бы 10 человек, кто стабильно проверяет мой блог.
В 2021-2022 годах я понял, что засорять свои социальные сети постами о путешествиях и мыслями глупо. Лучше иметь личный блог и вываливать здесь то, что мне интересно, в том числе какие-то мысли о кино и исследованиях, связанных с кино. У меня иногда возникают мысли и воспоминания о прошлом компьютерных игр. Я уж не говорю о путешествиях. Поэтому этот блог будет расширен с просто путешествий до разносторонних граней моей жизни. Это будет своего рода мой личный дневник, но не как livejournal когда-то, а сцена на одного, ведь я итак за него плачу.
Пока что блог будет на двух языках: русском и английском. В будущем, возможно, и на китайском. Я не буду переводить посты с русского на английский и обратно, но постараюсь писать сжатое содержание на втором языке в конце поста.
English ver.:
At the very beginning, this blog was in Russian about my travels. Many friends were curious about my decision to leave Russia and start my journey to the East. People asked me questions and were in touch. However, later, fewer and fewer people paid attention to the blog. I also stopped posting regularly. Now, in 2023, I do not think I can find even 10 people who read it on the regular basis.
However, I still pay for the host and domain. That’s why I decided to expand this blog to sort of personal diary. There are many thoughts I have. Why not to use it here? You will be able to find different points of interests by the tags.
Furthermore, the blog will be bilingual: in Russian and English. In the future, I may also write in Chinese. Even if the post is written in one language, there will be a short summary of the post in another.